If you'd like to translate melonDS: read this post


Views: 31,422,018	Homepage \| Main \| Rules/FAQ \| Memberlist \| Active users \| Last posts \| Calendar \| Stats \| Online users \| Search	05-19-26 06:20 PM
Guest:

0 users reading If you'd like to translate melonDS: read this post | 1 bot

Main - Translations - If you'd like to translate melonDS: read this post

Hide post layouts | New reply

Pages: 1 2 3

Foxfries

Posted on 01-01-21 01:51 PM (rev. 2 of 01-01-21 01:53 PM)

Link | #3065

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 44
Next: 2

Since: 01-01-21

Last post: 1964 days ago
Last view: 1962 days ago

Hi! I am aware that someone else who's been active on here for a while has offered it before, but i could also help with translating texts into German or proofread already translated ones just to make sure. I can't program but I've been speaking both German and English since i was 4 if that accounts for anything!

My mail is crispybuttertoast@yahoo.com
My secondary discord is Baquackna#8073 (as my primary has a profane username i wouldn't broadcast on a public website lmao)

I'm on indefinite sick leave due to disability so i can usually work whenever I'm needed, or at least as soon as possible if not immediately.

RickyMV

Posted on 04-20-21 06:10 PM

Link | #3604

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 43
Next: 3

Since: 04-20-21

Last post: 1855 days ago
Last view: 1855 days ago

I can contribute to the Spanish translation.
I'm available most of the time if my ISP hasn't gone partying.

You can find me on discord as RickyMV#0215
And my email is ricardomvidal201611@gmail.com

If I don't reply on time is because either I'm busy on something or I've got disconnected from the world.

bambaclad1

(post deleted)

#4359

GH0ST

Posted on 10-06-21 05:30 PM

Link | #4543

Member
A Bad Doggy <3

Level: 22

Posts: 4/125
EXP: 57387
Next: 963

Since: 10-06-21
From: Netherlands

Last post: 88 days ago
Last view: 87 days ago

I'm not sure if you still need a dutch translator, but I'm willing to help.

I'm generally pretty available, especially from monday to thursday, from 9 AM to 4 PM CET.

If you wish to contact me, Dont bother e-mailing me, I rarely check my email. However, you can add my discord and PM me, I almost always respond immediately there.
I like being fancy so click here to find my discord.

==========================
My Website - My BlueSky

GeymBoy

(post deleted)

#4586

jaymz9634

Posted on 11-18-21 04:54 AM

Link | #4741

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 40
Next: 6

Since: 11-18-21
From: Korea

Last post: 1643 days ago
Last view: 1516 days ago

Hello, I want to help with Korean translation.

I have been involved in many other similar types of translation work.
Since melonDS is a pretty good emulator, I want to help Koreans use it more comfortably.

I check my e-mail frequently, so please contact me by e-mail.

Lukx

Posted on 11-18-21 06:01 PM

Link | #4742

Newcomer
Normal user

Level: 3

Posts: 1/2
EXP: 114
Next: 14

Since: 11-18-21

Last post: 1643 days ago
Last view: 152 days ago

hey i would like to translate melonDS to german

patataofcourse

Posted on 01-23-22 07:47 PM

Link | #4948

Half-eaten melon
potato

Level: 10

Posts: 1/19
EXP: 3400
Next: 1014

Since: 10-06-21
From: spain

Last post: 44 days ago
Last view: 32 days ago

I doubt translation's gonna happen anytime soon, but I could help with Spanish. (I'd distinguish Spain but not like it matters a lot for UI lol)

I'm currently in the Kuribo64 Discord server so I can be contacted that way. Just in case though:

twitter: @patataofcourse
discord: @patataofcourse#5556

____________________
hi
they/xe :))))))))))))))

alittlehope

Posted on 04-30-22 03:35 PM

Link | #5193

Newcomer
Normal user

Level: 5

Posts: 3/5
EXP: 454
Next: 75

Since: 11-11-21

Last post: 901 days ago
Last view: 384 days ago

Hey, I can help with translation to Czech, my mother tongue.
Discord: Satella#4031 (this one I check more often/notifications dont get silenced)
Email: forg4m3s@post.cz
CET Timezone availability but generally flexible, unavailble mostly between 1am and 8am.

LoryCave

Posted on 05-08-22 08:11 PM

Link | #5206

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 38
Next: 8

Since: 05-08-22

Last post: 1471 days ago
Last view: 1471 days ago

1. I can translate melonDS into italian language
2. I'm available almost all the time
3. Discord: LoryCave#0399

somelinuxer

Posted on 09-06-22 12:41 AM

Link | #5523

Newcomer
Normal user

Level: 4

Posts: 3/3
EXP: 203
Next: 76

Since: 02-28-22

Last post: 1351 days ago
Last view: 68 days ago

Posted by ari
I can do Greek
I won't lie, technical terms don't translate very well, and I would be using my fair share of Google translate, but I'm fluent in terms of sentence structure. Availability isn't an issue, winter break is coming up, and I hang around the forum for updates anyway, so maintenance long term is fine. Plus I'm a big fan of the emulator, and of your work.
email is archingturtlesandsnails@gmail.com

I can also help, fluent in greek

shooterspps

Posted on 10-01-22 01:51 PM

Link | #5559

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 36
Next: 10

Since: 10-01-22

Last post: 1326 days ago
Last view: 1275 days ago

I have been translating simplified Chinese melonDS for some time
https://github.com/shooterspps/melonDS
If a multi-lingual melonDS is released, simplified Chinese should be easy to do

KOREA 3DS

Posted on 11-02-22 06:33 AM

Link | #5613

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 35
Next: 11

Since: 11-02-22

Last post: 1294 days ago
Last view: 1288 days ago

Can I exchange 3ds and melons?
If you can, please tell me how

Kamushi

Posted on 10-18-23 12:12 AM

Link | #6260

Melon seeds
Spriter

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 30
Next: 16

Since: 10-18-23

Last post: 944 days ago
Last view: 941 days ago

Hey hey, im up to translate to Polish. Hit me up on discord, I'm available all the time, bedridden due to sickness, haha. Same nickname as here.

melonJYC

Posted on 02-25-24 11:01 PM

Link | #6460

Member
Justin the melonDS fan

Level: 8

Posts: 6/14
EXP: 1720
Next: 467

Since: 06-06-23
From: United States

Last post: 562 days ago
Last view: 2 days ago

I could translate the melonDS into Japanese. It would be cool!

____________________
Justin the melonDS fan

BabyMew

Posted on 04-01-25 03:13 AM

Link | #7583

Newcomer
Normal user

Level: 3

Posts: 2/2
EXP: 57
Next: 71

Since: 04-01-25

Last post: 413 days ago
Last view: 406 days ago

1. I can help with translation to Vietnamese, though with a bit of other translation tool since technical terms is not my strong suit
2. I will mostly be avalable between 4pm to 10pm gmt +7 during weekdays and most of the time during weekends
3. Heres my discord: Earl#3838

LiechtensteinFan

Posted on 05-05-25 06:33 AM

Link | #7687

Member
Normal user

Level: 7

Posts: 8/17
EXP: 1367
Next: 81

Since: 05-04-25
From: Paris

Last post: 360 days ago
Last view: 360 days ago

I can help for the translation to french

Werwolve

Posted on 05-25-25 09:27 AM

Link | #7732

Member
Normal user

Level: 7

Posts: 5/14
EXP: 993
Next: 455

Since: 05-25-25
From: Paris

Last post: 356 days ago
Last view: 221 days ago

I can also help for amazigh translation

____________________
~Schlak Forever

mrgorungo

(post deleted)

#7835

Oyne

Posted on 08-06-25 05:37 PM

Link | #7853

Newcomer
Normal user

Level: 2

Posts: 1/1
EXP: 35
Next: 11

Since: 11-16-22

Last post: 286 days ago
Last view: 278 days ago

Hi, I can do Ukranian and Russian
Free after 7 PM GMT+3
Discord: oyne
Email: andreoyy.litvinovv@gmail.com
Telegram: @Andreoyne

Pages: 1 2 3

Main - Translations - If you'd like to translate melonDS: read this post

Hide post layouts | New reply

Page rendered in 0.099 seconds. (2048KB of memory used)
MySQL - queries: 29, rows: 119/119, time: 0.031 seconds.
[powered by Acmlm]