Looks like there is no easy way to unbind a button in melonDS; no reminder on how to unbind exists.
For now, the best way out seems to be manually editing the ini
file. It would be good to create a GitHub issue asking for a better user experience, though.
____________________